-
1 élévateur à godets
нория, ковшовый элеваторDictionnaire polytechnique Français-Russe > élévateur à godets
-
2 élévateur à godets
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élévateur à godets
-
3 élévateur à godets
1. прил.1) тех. ковшовый элеватор2) метал. ковшевой элеватор, черпаковый элеватор2. сущ.тех. норияФранцузско-русский универсальный словарь > élévateur à godets
-
4 elevateur à godets
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > elevateur à godets
-
5 élévateur
m1) подъёмник; элеватор4) ав. руль высоты•- élévateur à bennes
- élévateur de boue
- élévateur à chapelet
- élévateur de charge
- élévateur électrique
- élévateur à godets
- élévateur à hélice
- élévateur de malt
- élévateur pneumatique
- élévateur à poches -
6 élévateur
-RICE adj. подъёмный, поднима́ющий;un appareil élévateur — подъёмное устро́йство <приспособле́ние> ; подъёмн|ая маши́на, -ый механи́зм, подъёмник
║ anat:un muscle élévateur — поднима́ющая мы́шца
■ m подъёмник; элева́тор; подъёмное устро́йство;élévateur à godets — ковшо́вый элева́тор, но́рияélévateur hydraulique — гидроэлева́тор;
-
7 bucket elevator
Dictionary of Engineering, architecture and construction > bucket elevator
-
8 нория
n1) gener. drague à godets, roue à godets, noria, patenôtre2) eng. chargeur à godets, chaîne, chaîne à augets, convoyeur à godets, grue à godet, machine à godets, transporteur à godets, élévateur à chapelet, élévateur à godets, élévateur à poches3) metal. chaîne à godets, chapelet -
9 ковшовый элеватор
adj1) gener. noria, patenôtre, chapelet2) eng. chargeur à godets, convoyeur à godets, noria égoutteuse, transporteur à augets, transporteur à godets, élévateur à chapelet, élévateur à godets, élévateur à poches -
10 ковшевой элеватор
adjmetal. chaîne à godets, patenôtre, élévateur à godets -
11 черпаковый элеватор
adjmetal. bande à chaîne à godets, élévateur à godets -
12 Pàternoschterwark
(s') l'élévateur à godets, la noria. -
13 paternosterlaite
xxxélévateur à godets mnoria f -
14 ковшовый элеватор
élevateur àgodets, transporteur en auge [à godets]Русско-французский политехнический словарь > ковшовый элеватор
-
15 элеватор ковшовый
elevateur m à godetsРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > элеватор ковшовый
-
16 bucket elevator
-
17 bucket
bucket ['bʌkɪt]1 noun(a) (container, contents) seau m;∎ a bucket of water un seau d'eau;∎ familiar it rained buckets il a plu à seaux;∎ familiar to cry or to weep buckets pleurer comme une Madeleine ou un veau;∎ a bucket and spade un seau et une pelle (symbole, pour un Britannique, de vacances familiales au bord de la mer)∎ we were bucketing along nous roulions à fond la caisse►► Technology bucket elevator élévateur m à godets, noria f;bucket shop Finance bureau m ou maison f de contrepartie, bureau m de courtier marron; British Commerce (travel agency) = organisme de vente de billets d'avion à prix réduit
См. также в других словарях:
Élévateur à godets — Pour les articles homonymes, voir élévateur. Bande d élévateur à godets métalliques Un élévateur à godets est une installation assurant l ascension de matières solides en vrac, généralement pon … Wikipédia en Français
Élévateur (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Élévateur (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un élévateur désigne, de manière … Wikipédia en Français
élévateur — élévateur, trice [ elevatɶr, tris ] adj. et n. • eslevateur (de peuple) « celui qui fait lever les armes » XIVe; bas lat. elevator 1 ♦ Anat. Se dit de certains muscles qui élèvent, relèvent (certaines parties du corps). Muscle élévateur de la… … Encyclopédie Universelle
Excavatrice à godets — à Ferropolis, en Allemagne. Une excavatrice à godets (Bucket wheel excavators (BWEs) en anglais) est un engin de génie civil utilisé notamment dans l exploitation de gisements de surface. La fonction principale des BWEs est d agir comme une … Wikipédia en Français
Projet:Transports/Index des articles — Le but de cette liste est de regrouper les articles touchant au domaine du transport, à l exception de ceux gèrés par les sous projets ou projets annexes: les Projet:Aéronautique, Projet:Automobile, Projet:Chemin de fer, Projet:Transports en Île… … Wikipédia en Français
MANUTENTION — Du latin manus (main) et tenere (tenir), le mot «manutention» signifiait à l’origine: tenir manuellement, c’est à dire tirer, pousser, lever, reposer un ou plusieurs objets en ordre (charges isolées) ou en vrac (tels les produits pulvérulents et… … Encyclopédie Universelle
Silo (stockage) — Pour les articles homonymes, voir Silo. Silos à céréales à Eidsvoll (Norvège) Un silo ou tank est un réservoir de st … Wikipédia en Français
Silo agricole — Silo (stockage) Pour les articles homonymes, voir Silo. Silos à céréales à Eidsvoll (Norvège) Un silo est un … Wikipédia en Français
Silo à grain — Silo (stockage) Pour les articles homonymes, voir Silo. Silos à céréales à Eidsvoll (Norvège) Un silo est un … Wikipédia en Français
godet — 1. godet [ gɔdɛ ] n. m. • XIVe; moy. néerl. kodde « morceau de bois cylindrique » 1 ♦ Petit récipient à boire sans pied ni anse. ⇒ gobelet. ♢ Fam. Verre. ⇒ pot. « Viens prendre un godet avec nous » (Mac Orlan). ♢ Très petit récipient de même… … Encyclopédie Universelle
noria — [ nɔrja ] n. f. • 1792; mot esp., ar. nâ oûra 1 ♦ Machine hydraulique à godets qui sert à élever l eau et qui fonctionne suivant le principe du chapelet hydraulique (⇒ chapelet). Noria égyptienne. ⇒ sakièh. ♢ Appareil élévateur. 2 ♦ Suite… … Encyclopédie Universelle